High Valyrian Translator

Translate English text to High Valyrian, the ancient language from Game of Thrones and House of the Dragon. Convert phrases, words, and sentences with accurate grammar and pronunciation guides.

Translation Options

Translate English to High Valyrian - Game of Thrones Language

What is High Valyrian?

High Valyrian is a constructed language created by linguist David J. Peterson for HBO's Game of Thrones and House of the Dragon series. It's the ancient language of the Valyrian Freehold, spoken by Daenerys Targaryen and other noble houses with Valyrian ancestry.

How This Translator Works

This translator converts English text into High Valyrian using established vocabulary and grammar rules from the show's language database. It handles common phrases, dragon-related terms, greetings, and everyday expressions used throughout the series.

Language Features

High Valyrian has four grammatical genders (lunar, solar, terrestrial, aquatic), four noun cases, and complex verb conjugations. The translator applies these rules to generate grammatically accurate translations while maintaining the epic tone of the Valyrian language.

Examples

Input

Hello, my friend

Output

Rytsas, ñuha raqiros [REET-sas, NYOO-ha rah-KEE-ros]

Input

Fire and blood

Output

Perzys Ānogār [PEAR-zees ah-NO-gar]

Input

The dragon is powerful

Output

Zaldrīzes buzdari iksos [zal-DREE-zes booz-DAH-ree IK-sos]

Input

I am Daenerys Stormborn

Output

Daenerys Jelmāzmo ēdrutan [dah-EH-ner-ees yel-MAHZ-mo eh-DROO-tan]

Input

All men must die

Output

Valar morghulis [VAH-lar mor-GOO-lis]

Input

Good morning, my queen

Output

Sȳz ñāqes, ñuha dāria [seez NYAH-kwes, NYOO-ha DAH-ree-ah]

Common High Valyrian Words

Dragon Terms: Zaldrīzes (dragon), Dracarys (dragonfire), Vhagar, Balerion

Greetings: Rytsas (hello), Geros ilas (goodbye), Kirimvose (thank you)

Titles: Dāria (queen), Dārys (king), Āeksio (master/lord)

Famous Phrases: Valar morghulis (all men must die), Valar dohaeris (all men must serve), Dracarys (dragonfire command)

Pronunciation Tips

High Valyrian uses rolled R's, guttural sounds, and distinct vowel lengths. The letter 'ȳ' is pronounced like 'ee', 'ñ' like Spanish 'ñ', and 'j' like English 'y'. Stress typically falls on the second-to-last syllable.

Frequently Asked Questions

Is High Valyrian a real language?

High Valyrian is a constructed language (conlang) created by linguist David J. Peterson specifically for Game of Thrones. While not naturally evolved, it has complete grammar rules, vocabulary, and linguistic structure, making it a fully functional language with over 2,000 words.

What's the difference between High Valyrian and Low Valyrian?

High Valyrian is the pure, ancient form spoken by the Valyrian Freehold. Low Valyrian refers to regional dialects that evolved in cities like Astapor, Meereen, and Yunkai after the Doom of Valyria. Low Valyrian variants are simplified with different vocabulary and grammar.

Can I learn to speak High Valyrian fluently?

Yes, you can learn High Valyrian through resources like Duolingo's course, David Peterson's materials, and fan communities. However, the vocabulary is limited compared to natural languages, focusing mainly on terms relevant to the Game of Thrones universe.

What does 'Dracarys' mean?

Dracarys means 'dragonfire' in High Valyrian. It's the command Daenerys uses to make her dragons breathe fire. The word comes from 'drakarys' (dragon) and is one of the most iconic phrases from the series.

How accurate is this translator?

This translator uses established High Valyrian vocabulary and grammar rules from David Peterson's work and the show's language database. For complex sentences, results follow grammatical patterns but may vary from official translations due to the language's limited documented vocabulary.

Comments